Um unsere Website in anderen Sprachen präsentieren zu können, arbeiten wir mit Google-Translate. Mit der Verwendung von Google-Translase verlassen Sie die technische Infrastruktur von bissendorf.de und rufen Inhalte unserer Website auf Servern von Google ab. Dies geschieht, sobald Sie den Button JA anklicken. Die Gemeinde Bissendorf hat keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ihre Profildaten genutzt und/oder an Dritte weitergegeben werden. Wechseln Sie nur zu Google-Translate, wenn Sie sich dieser Auswirkungen bewusst sind. Klicken Sie auf den Button NEIN, wenn Sie nicht bereit sind, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden.
In order to present our website in other languages, we use Google Translate. By using Google-Translase you leave the technical infrastructure of bissendorf.de and retrieve contents of our website on servers of Google. This happens as soon as you click the YES button. The municipality Bissendorf has no influence on the processing of your data by Google. It can not be ruled out that your profile data will be used and / or passed on to third parties. Only switch to Google Translate if you are aware of these effects. Click the NO button if you are not ready to submit your data to Google.
Junge KünstlerInnen aus Osnabrück stellen ihre Werke im KulturRAUM aus und freuen sich auf Rückmeldungen der Bissendorfer BürgerInnen.
Im Juli stellen die KünstlerInnen Joost-Hendrik Becker, Elliot Bonacker und Alexandra Malobrodski im KulturRAUM ihre Werke aus. Die engagierten KünstlerInnen aus Osnabrück an der Nobbenburger Strasse schreiben uns dazu: „Wir alle suchen. Manchmal ist es nur die Brille oder ein Kugelschreiber, aber selbst, wenn es nur materielle Gegenstände sind, die sich dann buchstäblich vor der eigenen Nase wiederfinden, ist der Prozess dahinter so individuell wie seine Erfahrung universell ist. Adrenalin und Spannung, die aufgelöst wird oder sich in Frustration verwandelt. Das Verlaufen ist keinesfalls der Gegensatz zur Suche. Es ist viel eher der natürliche rote Faden, der unser aller Suchen verknüpft. Wir, als Künstler verlaufen uns vielleicht noch öfter als es die anderen Menschen tun. Wir suchen nach so viel und durch kreative Schaffungsprozesse verlieren wir uns oft in Ecken, die unser Gehirn sich selbst erbaut hat. Der Surrealismus beschäftigt sich seit seiner Schöpfung mit dem Individuum genauso wie mit der Verzerrung des Eigenen. Wir wollen deshalb mittels unterschiedlicher Medien das Thema ‚Suchen und Verlaufen‘ aufarbeiten, um unsere diversen Sichtweisen zu präsentieren und andere dazu einzuladen, sich dem Prozess genauso zu öffnen wie dem Ergebnis.“ Die Vernissage und das Künstlergespräch finden statt am 13.07.2025 um 14.00 Uhr.